Stelle deinen Salon auf Deutsch und Englisch vor
Für einen Salon in Deutschland enthält Kostenlos Deutsch und Englisch. Bereite Leistungen, Standort, Zeiten und Kontakt in beiden Versionen vor. Die Sprachen richten sich nach dem Land des Mandanten.
Kostenlose Website ohne Ablaufdatum: eine Seite, bis zu 2 Vorlagen, bis zu 3 Schriften, zwei Farben und das Logo deines Salons. Landessprache plus Englisch; nur Englisch, wenn es bereits die Landessprache ist. Keine Kreditkarte. Bilder, verlinkte Videos, weitere Gestaltung und eigene Domain ab Basic; zusätzliche Seiten ab Standard.
Ein kleines Seitenglossar
| Deutsch | Englisch | Prüfung |
|---|---|---|
| Online buchen | Book online | Führt zum richtigen Ablauf |
| Öffnungszeiten | Opening hours | Gleiche Tage und Zeitfenster |
| Haarschnitt und Styling | Haircut and styling | Entspricht der echten Leistung |
| Kontakt | Contact | Richtige Nummer, Adresse und Profile |
Enthaltene Sprachen richten sich nach dem Land
Kostenlos erhältst du Landessprache plus Englisch: in Deutschland Deutsch und Englisch. Ist Englisch schon Landessprache, bleibt es bei Englisch. Du kannst nicht beliebige Sprachenpaare wählen. Basic und höhere Tarife erweitern die unterstützten Sprachen.
Zuerst eine kurze Vorstellung schreiben
Beginne mit wenigen Sätzen in der Landessprache. Bewahre im Englischen dieselben Angaben zu Leistung, Kontakt und Anfahrt. Vermeide missverständliche Fachausdrücke und erkläre den Ablauf beim ersten Termin.
Leistungsnamen kontrollieren
Prüfe bei vorhandenen Übersetzungsfeldern die Namen in der gewählten Sprache. Dauer und Organisation müssen gleich bleiben. Eine englische Website ersetzt weder das Gespräch noch Dolmetschen: Besprecht die Einzelheiten vor der Behandlung.
Jede Version in der Vorschau prüfen
Wechsle die Sprache und suche leere Inhalte, alte Hinweise oder unklare Leistungsnamen. Kontrolliere Telefon und Adresse: Es bleibt derselbe Betrieb. Verfügbare Sprachen bedeuten keine automatische oder beglaubigte Übersetzung deiner Texte.
Erste Schritte
- Prüfe Sprachen für das Land des Mandanten.
- Schreibe eine kurze deutsche Vorstellung.
- Bereite Englisch vor und lies es durch.
- Teste beide Versionen und den Kontaktweg.
Entdecken Sie die Funktionen von Saloria
Vertiefen Sie Ihr Wissen mit den Anleitungen
Häufig gestellte Fragen
Kann ich Deutsch und Englisch kostenlos veröffentlichen?
Ja, für einen Mandanten in Deutschland. Die Regel ist Landessprache plus Englisch.
Kann ich kostenlos Deutsch und Französisch wählen?
Das Paar richtet sich nach dem Land und enthält Englisch. Mehr Sprachen erfordern einen höheren Tarif.
Übersetzt Saloria meine Texte automatisch?
Die Sprachen ermöglichen vorbereitete Versionen. Das Angebot verspricht keine automatische oder beglaubigte Übersetzung.
Gibt es in englischsprachigen Ländern zwei kostenlose Sprachen?
Wenn Englisch bereits Landessprache ist, ist kostenlos nur Englisch enthalten.
Redaktion Saloria. Inhalte und Angebot am 6. November 2026 geprüft. Keine Garantie für Suchpositionen oder neue Kunden.