Presenta tu salón en el idioma local y en inglés
Para un salón en España, el gratuito permite español e inglés. Prepara cada versión con lo necesario antes de la cita: servicios, ubicación, horarios y contacto. Los idiomas dependen del país del tenant.
Sitio gratuito sin caducidad: una página, hasta 2 plantillas, hasta 3 fuentes, dos colores y el logotipo del salón. Idioma del país más inglés; solo inglés si ya es el idioma local. Sin tarjeta. Imágenes, vídeos mediante enlace, más personalización y dominio propio desde Basic; más páginas desde Standard.
Pequeño glosario para la página
| Español | Inglés | Qué comprobar |
|---|---|---|
| Reserva online | Book online | Abre el recorrido correcto |
| Horario de apertura | Opening hours | Mismos días y franjas |
| Corte y peinado | Haircut and styling | Corresponde al servicio real |
| Contacto | Contact | Número, dirección y perfiles correctos |
Los idiomas incluidos dependen del país
El gratuito ofrece el idioma del país más inglés. Para España, español e inglés; si el idioma local ya es inglés, solo inglés. No puedes elegir libremente cualquier pareja. Basic y superiores amplían los idiomas compatibles.
Escribe primero una presentación breve
Empieza con pocas frases en el idioma local. En inglés conserva la información: servicio, contacto e indicaciones prácticas. Evita expresiones profesionales ambiguas y explica claramente qué sucede en la primera cita.
Comprueba los nombres de servicios
Cuando existan campos traducidos, revisa los nombres en el idioma seleccionado. La duración y organización deben ser coherentes. La versión inglesa no sustituye la conversación con el profesional ni ofrece interpretación: acordad los detalles antes de empezar.
Revisa cada versión en la vista previa
Cambia de idioma y busca textos vacíos, indicaciones antiguas o nombres poco claros. Revisa teléfono y dirección: es la misma actividad aunque cambie la presentación. Los idiomas disponibles no equivalen a traducción automática o certificada de tus textos.
Cómo empezar
- Comprueba los idiomas del país del tenant.
- Escribe una presentación esencial en el idioma local.
- Prepara y revisa el inglés.
- Prueba las versiones y el recorrido al contacto.
Descubre las funciones de Saloria
Profundiza con las guías
Preguntas frecuentes
¿Puedo publicar español e inglés gratis?
Sí, para un tenant en España. La regla es idioma del país más inglés.
¿Puedo elegir español y francés gratis?
La pareja depende del país e incluye inglés. Para ampliar idiomas necesitas un plan superior.
¿Saloria traduce automáticamente mis textos?
Los idiomas disponibles permiten preparar versiones; la oferta no promete traducción automática ni certificada.
¿Un salón en un país anglófono tiene dos idiomas?
Si el idioma local ya es inglés, el gratuito incluye solo inglés.
Redacción Saloria. Contenido y oferta comprobados el 6 de noviembre de 2026. Sin garantía de posicionamiento ni nuevos clientes.